{"id":621,"date":"2020-03-17T23:00:57","date_gmt":"2020-03-17T23:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/danielbehmenburg.wordpress.com\/?p=621"},"modified":"2020-12-23T11:58:18","modified_gmt":"2020-12-23T11:58:18","slug":"schreiben-des-bezirksbuergermeisters-benjamin-brenk-zur-corona-pandemie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daniel-behmenburg.de\/?p=621","title":{"rendered":"Schreiben des Bezirksb\u00fcrgermeisters Benjamin Brenk zur Corona-Pandemie"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-622 aligncenter\" src=\"https:\/\/danielbehmenburg.files.wordpress.com\/2020\/03\/sharepic-bb-corona.jpg\" alt=\"sharepic bb corona\" width=\"2362\" height=\"2362\" \/><\/p>\n<p>Liebe Mitb\u00fcrgerinnen und Mitb\u00fcrger im Stadtbezirk IX,<\/p>\n<p>die aktuelle Situation fordert auch uns ehrenamtliche Kommunalpolitiker heraus. Und zwar m\u00fcssen wir den Spagat schaffen, mit Vorsicht, Verantwortungsbewusstsein und Fingerspitzengef\u00fchl auf die aktuellen Herausforderungen des neuen Coronavirus zu reagieren, ohne dabei in unn\u00f6tige Panik zu verfallen oder diese zu erzeugen. Wir versuchen nach besten M\u00f6glichkeiten, dieser Verantwortung gerecht zu werden.<\/p>\n<p>Vollkommen klar ist, dass die Gefahr des neuen Corona-Virus nicht untersch\u00e4tzt werden darf. Leider tun das noch viele Menschen und tun die gesundheitliche Gefahr als einfache Grippe ab. Dem ist nicht so. Bitte glauben Sie nicht den Menschen, die Ihnen das erz\u00e4hlen. Jeder hat nun die Pflicht, sich und auch seine Mitmenschen vor einer Infektion zu sch\u00fctzen. So kann die Verbreitung des Krankheitserregers verlangsamt werden, um unser Gesundheitssystem leistungsf\u00e4hig zu halten, Medikamente zu entwickeln und m\u00f6glichst viele Menschen am Ende heil durch diese Krise zu lotsen. Situationen wie in anderen L\u00e4ndern, in denen nicht genug Kapazit\u00e4ten zur Behandlung erkrankter Menschen zur Verf\u00fcgung stehen, m\u00fcssen hier vermieden werden. Ich w\u00fcrde mich sehr freuen, wenn wir gemeinsam daran arbeiten, dass es hier nicht so weit kommt.<\/p>\n<p>Gro\u00dfe Menschenansammlungen sind nun einmal der Infektionsort Nummer eins. Deshalb habe ich die Sitzung der\u00a0<strong>Bezirksvertretung IX\u00a0am 31. M\u00e4rz\u00a0wie auch alle weiteren geplanten Veranstaltungen und Ortstermine der Bezirksvertretung abgesagt<\/strong>. Ich werde auf die Vorsitzenden der Fraktionen zugehen und darauf hinwirken, eilige Themen im Rahmen einer Dringlichkeitsentscheidung zu beschlie\u00dfen. Ich gehe davon aus, dass sich hier im Lichte dieser besonderen Situation alle auf ihre Verantwortung besinnen und partei\u00fcbergreifend entscheiden werden. Vorsorglich habe ich f\u00fcr\u00a0den 28. April\u00a0eine zus\u00e4tzliche Sitzung der Bezirksvertretung terminiert. \u00dcber deren Durchf\u00fchrung werden wir dann im Lichte der Entwicklungen bis zu diesem Zeitpunkt entscheiden.<\/p>\n<p><strong>Abgesagt<\/strong>\u00a0sind ebenfalls die\u00a0<strong>B\u00fcrgersprechstunden<\/strong>\u00a0von meinem Stellvertreter Herrn Nellessen und mir. Auch die\u00a0<strong>Bezirksverwaltungsstelle<\/strong>\u00a0ist zu Ihrem Schutz wie zum Schutz unserer dort arbeitenden Kolleginnen\u00a0<strong>nicht mehr f\u00fcr den Publikumsverkehr ge\u00f6ffnet<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Nat\u00fcrlich sind wir aber weiterhin f\u00fcr Sie erreichbar: Bei Anliegen verwenden Sie einfach die bekannte Rufnummer\u00a0<a href=\"tel:02018815163\">02018815164<\/a>, unsere Mailadresse\u00a0<a href=\"mailto:bv9@essen.de\">bv9@essen.de<\/a>\u00a0oder unsere Postadresse\u00a0B\u00fcrgermeister-Fiedler-Platz 1, 45219 Essen, um uns zu kontaktieren.<\/strong><\/p>\n<p><strong>W\u00e4gen auch Sie bitte ab, welche direkten Kontakte Sie vermeiden k\u00f6nnen.<\/strong>\u00a0Nehmen Sie bitte besondere R\u00fccksicht auf die Risikogruppen. Wenn Sie medizinische Fragen haben, dann vertrauen Sie bitte nicht auf Informationen, die momentan insbesondere in den sozialen Netzwerken kursieren.\u00a0<strong>Informieren Sie sich bitte bei den Stellen, die Ihnen seri\u00f6se Informationen bieten, wie zum Beispiel das Robert Koch Institut. F\u00fcr aktuelle Regelungen, die das \u00f6ffentliche Leben betreffen, nutzen Sie bitte die offiziellen Portale der Ministerien und der Stadt.<\/strong><\/p>\n<p>Wir m\u00fcssen aber auch das Positive sehen: Es gab in keiner anderen Zeit so die M\u00f6glichkeit \u00fcber moderne Kommunikationswege auch in Krisenzeiten miteinander im Kontakt zu bleiben, wie heute.<strong>Nutzen Sie diese M\u00f6glichkeiten der Digitalisierung. Pflegen Sie Ihre Freundeskreise auch weiterhin. Vergessen Sie aber nicht, dass es auch Menschen gibt, die \u00fcber diese M\u00f6glichkeiten nicht verf\u00fcgen.<\/strong>\u00a0Vielfach sind das die \u00e4lteren Mitmenschen, die sowieso schon h\u00e4ufig ein latentes Gef\u00fchl von Einsamkeit versp\u00fcren. Deshalb nutzen Sie die Zeit, um ganz altbacken den Telefonh\u00f6rer in die Hand zu nehmen und ein paar liebe Menschen in Ihrem Leben anzurufen und sich zu erkundigen, wie es Ihnen geht.\u00a0<strong>F\u00fcr diesen Einsatz f\u00fcr die Mitmenschen danke ich Ihnen ganz herzlich.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mein Dank geht insbesondere an die Menschen, die nun jeden Tag auch unter einem gewissen pers\u00f6nlichen Risiko daf\u00fcr sorgen, uns durch diese Krise zu bringen:<\/strong>\u00a0Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Hilfsdienste, der Rettungsdienste, der Krankenh\u00e4user, der Pflegedienste, der Polizei, der Verwaltung auf den verschiedenen Ebenen, der Superm\u00e4rkte, der Post, der M\u00fcllabfuhren, der medizinischen Forschung, der Lieferdienste, um nur ganz unvollst\u00e4ndig ein paar Berufszweige herauszunehmen. Ich hoffe, dass die Wertsch\u00e4tzung, die diesen Berufen nun gegen\u00fcber gebracht wird, die Krise \u00fcberdauern wird. Sie leisten einen unsch\u00e4tzbaren Einsatz f\u00fcr unsere Gesellschaft. Nicht nur in dieser Situation, sondern immer. Es ist sch\u00f6n, dass das nun einmal im Bewusstsein aller Menschen angekommen ist. Und erlauben Sie mir ein politisches Wort: Es wird Zeit, dass wir alle diese Berufe auch endlich ihrer Bedeutung entsprechend bezahlen.<\/p>\n<p><strong>Ich wei\u00df, dass die Situation viele Betriebe, Selbst\u00e4ndige wie auch Vereine in unserem Bezirk vor enorme, insbesondere finanzielle, Herausforderungen stellt.<\/strong>\u00a0Teilweise sogar existenzbedrohend. Diese Sorgen kann ich verstehen und hier muss den Betroffenen eine Perspektive gegeben werden. Das was wir als Lokalpolitik hier an Hilfestellung geben k\u00f6nnen, sind wir gerne bereit zu leisten. Leider werden wir aber am Ende des Tages als Bezirksvertretung hier nicht viel ausrichten k\u00f6nnen. Wir werden aber unerm\u00fcdlich auf h\u00f6herer Ebene hierauf hinweisen und uns f\u00fcr Unterst\u00fctzung einsetzen.<\/p>\n<p><strong>Ich bin guter Dinge, dass wir im Essener S\u00fcden auch diese Herausforderung mit Engagement, Zuversicht und Mitmenschlichkeit meistern werden. Kommen wir gemeinsam gut, gesund wie vorsichtig durch die aktuelle Krise und bewahren wir uns dabei immer ein St\u00fcck Lebensfreude und Optimismus. Packen wir es an!<\/strong><\/p>\n<p>Mit freundlichen, dankbaren und zuversichtlichen Gr\u00fc\u00dfen<\/p>\n<p>Ihr<br \/>\nBenjamin Brenk<br \/>\n<em>Bezirksb\u00fcrgermeister im Stadtbezirk IX<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/danielbehmenburg.files.wordpress.com\/2020\/03\/statement-covid-19.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Statement des Bezirksb\u00fcrgermeisters Benjamin Brenk zu Covid-19<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liebe Mitb\u00fcrgerinnen und Mitb\u00fcrger im Stadtbezirk IX, die aktuelle Situation fordert auch uns ehrenamtliche Kommunalpolitiker heraus. Und zwar m\u00fcssen wir den Spagat schaffen, mit Vorsicht, Verantwortungsbewusstsein und Fingerspitzengef\u00fchl auf die aktuellen Herausforderungen des neuen Coronavirus zu reagieren, ohne dabei in unn\u00f6tige Panik zu verfallen oder diese zu erzeugen. Wir versuchen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[72,75,74,76],"class_list":["post-621","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bezirk-ix","tag-bezirk-ix","tag-bezirksvertretung","tag-brenk","tag-corona"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daniel-behmenburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daniel-behmenburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daniel-behmenburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daniel-behmenburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daniel-behmenburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=621"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/daniel-behmenburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":996,"href":"https:\/\/daniel-behmenburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/621\/revisions\/996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daniel-behmenburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daniel-behmenburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daniel-behmenburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}